№ FL Number Practice Get the app →
Romance · Portugal

Numbers in
Português (PT)

Pronto a falar em sete idades
10 minread
7sections
4regional splits with BR
763
setecentos sessenta e três
00

The big picture

Portuguese builds numbers a lot like English, with three twists: an e ("and") between groups, gender agreement on dois/duas and the hundreds, and a different word for "billion" than Brazilian Portuguese.

i
If you only remember one thing: Portuguese inserts an e between digit groups. Mil novecentos e oitenta e quatro = 1984.
01

Zero to twenty

Memorize these. The rest of the system bolts onto them.

0
zero
gender
1
um / uma
gender
2
dois / duas
3
três
4
quatro
5
cinco
6
seis
7
sete
8
oito
9
nove
10
dez
11
onze
12
doze
13
treze
PT-PT
14
catorze
15
quinze
PT-PT
16
dezasseis
PT-PT
17
dezassete
18
dezoito
PT-PT
19
dezanove
20
vinte
!
PT-PT vs PT-BR. Portugal uses catorze, dezasseis, dezassete, dezanove. Brazil uses quatorze, dezesseis, dezessete, dezenove. Both are understood; the local form makes you sound less like a tourist.
02

The tens (20 – 90)

Mostly regular. Cinquenta, sessenta, setenta all start the same — slow down and listen for the second syllable.

20
vinte
30
trinta
40
quarenta
50
cinquenta
60
sessenta
70
setenta
80
oitenta
90
noventa
03

Compound numbers — the "e"

From 21 onwards, Portuguese stitches the tens and units with e ("and"). This is the single biggest difference from English.

21
vinte e um
35
trinta e cinco
52
cinquenta e dois
76
setenta e seis
99
noventa e nove
42
quarenta e dois
04

The hundreds

Cem becomes cento the second any other digit follows. And the hundreds agree in gender — duzentas pessoas, not duzentos pessoas.

exact 100
100
cem
cem → cento
101
cento e um
gender
200
duzentos / duzentas
300
trezentos
400
quatrocentos
irregular
500
quinhentos
600
seiscentos
700
setecentos
800
oitocentos
900
novecentos

In the wild

127
cento e vinte e sete
316
trezentos e dezasseis
598
quinhentos e noventa e oito
763
setecentos e sessenta e três
992
novecentos e noventa e dois
05

Thousands

Mil means a thousand. Unlike Spanish, you don't say um mil — just mil. Multiples take the cardinal.

1 000
mil
2 000
dois mil
5 000
cinco mil
10 000
dez mil
100 000
cem mil
1 984
mil novecentos e oitenta e quatro
42 158
quarenta e dois mil cento e cinquenta e oito
123 567
cento e vinte e três mil quinhentos e sessenta e sete
i
The e rule, refined. The e appears between groups when the lower group is less than 100, or is exactly 100. Between hundreds and tens of the same group, always.
06

Millions & billions

Both Portugal and Brazil call 10⁶ a milhão. But 10⁹ is where they part ways.

PT-PT · Portugal
1 000 000 000
mil milhões

Literally "a thousand millions." Used in news, finance, and everyday speech.

PT-BR · Brazil
1 000 000 000
um bilhão

Same form as English "billion." Confusion guaranteed in cross-border conversations.

1 M
um milhão
2 M
dois milhões
55 M
cinquenta e cinco milhões
PT-PT
1 B
mil milhões
PT-PT
1 T
um bilião
07

Things to remember

The five rules that will save you from the most common mistakes.

1.
There's always an e ("and") between groups. Setecentos e sessenta e três.
2.
Um and dois agree in gender. So do the hundreds: duzentas pessoas, not duzentos.
3.
Cem only stands alone for exactly 100. The moment you go to 101, it becomes cento.
4.
PT-PT uses catorze, dezasseis, dezassete, dezanove. Brazil drops the second 'a'.
5.
A billion in Portugal is mil milhões, not bilião. Bilião in PT means 10¹².
Drill it

Reading is one thing.
Hearing it at speed is another.

The companion iOS app generates random numbers in your chosen range and reads them aloud in PT-PT. Five minutes a day.

Get the app